Comment faire · Mode · Basiques

Comment retrousser votre jean sans avoir l'air d'avoir *essayé*

La différence entre un revers étudié et un revers usé réside dans l'intention et la proportion. Nous vous montrerons les trois techniques qui fonctionnent réellement.

5 min read · Iris
Fig. 01 · Le double revers : proportionné, moderne, convient à tout

Un jean retroussé est soit la chose la plus décontractée que vous possédez, soit la plus visiblement intentionnelle. La différence n'est pas la technique – c'est de comprendre ce dont votre corps, votre jean et vos chaussures ont réellement besoin. Un revers qui semble naturel se situe là où vos proportions le souhaitent, et non là où la mode TikTok dit qu'il devrait être.

L'objectif est de donner l'impression que vous avez simplement retroussé votre jean parce qu'il était un peu long, pas que vous avez passé cinq minutes devant le miroir à concevoir le pli parfait. Ce côté décontracté est tout l'intérêt.

Un revers qui semble naturel se situe là où vos proportions le souhaitent, et non là où la mode TikTok dit qu'il devrait être.

What you'll need.

  • 01Une paire de jeans légèrement trop longs
  • 02Les chaussures que vous porterez avec
  • 03Un miroir ou l'appareil photo de votre téléphone
  • 04Vos mains
01

Première étape · 2 minutes

Évaluez la longueur et le poids de votre jean

Enfilez le jean avec les chaussures que vous porterez réellement. Tenez-vous devant un miroir. Si l'ourlet arrive juste au-dessus ou touche à peine le haut de votre chaussure, vous avez un candidat pour être retroussé. Les tissus plus épais – denim brut, coton rigide – tiennent mieux la structure d'un revers et ont l'air intentionnels de manière positive. Les denims légers ou extensibles peuvent aussi être retroussés, mais le pli s'adoucira plus vite et aura l'air plus décontracté, ce qui est souvent l'ambiance recherchée de toute façon.

Si le jean forme des plis importants à votre cheville, le retrousser ne résoudra pas le problème de coupe. Envisagez plutôt une retouche.

02

Deuxième étape · 1 minute

Décidez quelle méthode de revers correspond à votre style

Il existe trois approches principales : le revers simple (un pli, décontracté et doux), le double revers (deux plis, structuré et moderne) et le pinroll (une spirale serrée, très intentionnelle). La plupart des gens optent pour le double revers car il se situe juste entre 'je me suis habillé(e) à la va-vite' et 'j'ai vraiment stylisé ça'. Les revers simples fonctionnent magnifiquement avec les coupes décontractées, vintage ou oversize. Les pinrolls conviennent aux silhouettes fuselées ou slim où vous souhaitez de la définition.

Votre instinct a généralement raison. Si une méthode vous attire, commencez par celle-là.

03

Troisième étape · 2 minutes

Exécutez le double revers (le choix le plus sûr)

Dépliez complètement la jambe du pantalon. Pliez l'ourlet une fois sur environ 4 cm, en marquant doucement le pli avec vos doigts. Pliez-le ensuite à nouveau de la même distance. Le revers doit se situer juste au-dessus de votre os de la cheville, exposant une fine bande de peau entre le revers et votre chaussure. Lissez le pli avec vos mains – ne le repassez pas, sauf si vous voulez un aspect formel. Les légers plis et la texture organique le rendent naturel.

Si votre premier revers est inégal, dépliez et recommencez. Un revers net vaut mieux que trois parfaits mais de travers.

04

Quatrième étape · 2 minutes

Essayez le revers simple pour un look plus doux

Pliez l'ourlet une seule fois, sur environ 5 à 6 cm. Cela crée un revers plus large et plus doux qui fonctionne particulièrement bien avec les jeans de coupe décontractée ou vintage. Le revers simple paraît moins délibéré parce qu'il l'est moins. C'est le revers que vous obtiendriez si vous retroussiez simplement votre jean parce qu'il était un peu long. Portez-le pendant une journée – il s'adoucira et se stabilisera pour ressembler à quelque chose de complètement vécu.

Les revers simples fonctionnent mieux avec des chaussettes blanches, des chevilles nues ou des chaussures épaisses qui peuvent supporter le tissu supplémentaire.

05

Cinquième étape · 2 minutes

Vérifiez les proportions sous tous les angles

Asseyez-vous, levez-vous, marchez. Le revers doit sembler équilibré avec votre chaussure et votre silhouette générale. Si vous êtes petite, un double revers épais pourrait vous écraser la cheville. Si vous êtes plus grande, un revers simple pourrait disparaître. Il n'y a pas de règle ici – seulement ce qui vous va. Prenez une photo de côté et de face. Vous cherchez un revers qui dise 'c'est arrivé naturellement', pas 'j'ai mesuré ça'.

Si le revers semble trop serré ou restreint les mouvements, il est trop épais. Dépliez et réessayez avec moins de tissu.

06

Sixième étape · 1 minute

Décidez si vous les retrousserez à chaque fois ou si vous les laisserez tomber

Certaines personnes retroussent leur jean neuf à chaque fois. D'autres le font une fois et laissent le pli se détendre et disparaître progressivement à mesure que le jean s'assouplit. Les deux sont acceptables. Si vous retroussez la même paire à plusieurs reprises, le tissu finira par se froisser à cet endroit et ce sera plus facile la prochaine fois. Si vous voulez un revers vraiment temporaire, gardez-le lâche et attendez-vous à ce qu'il se défasse après une heure ou deux de port.

Les jeans qui vont parfaitement n'ont pas besoin d'être retroussés. Si vous vous retrouvez à retrousser toutes vos paires, il est peut-être temps de revoir la longueur de votre entrejambe.

Comment savoir si ça fonctionne

Un revers réussi donne l'impression qu'il pourrait se défaire à tout moment, mais il ne le fait pas. Il expose une petite quantité de peau ou de chaussette à votre cheville. Il ne crée pas de volume ni ne déforme le jean. Et lorsque vous vous voyez dans le miroir, vous ne pensez pas au revers – vous pensez juste à la façon dont le jean vous va.

Questions at the mirror.

Mon revers ne tient pas. Qu'est-ce que je fais de mal ?

Vous pliez probablement trop lâchement ou le tissu est trop extensible. Essayez de plier plus serré et plus haut sur la jambe, ou passez à un denim plus épais qui tient mieux le revers. Certains tissus ne se retrousent tout simplement pas bien – ce n'est pas un échec de votre part.

Dois-je repasser mon revers ?

Seulement si vous voulez un aspect formel ou structuré. Pour une ambiance sans effort, évitez le fer à repasser. Marquez-le doucement à la main et laissez les plis s'installer naturellement au cours des premiers ports.

Et si je suis très petit(e) ou très grand(e) ?

Petit(e) : un revers simple ou un double revers fin fonctionne mieux qu'un revers épais, qui peut raccourcir davantage votre jambe. Grand(e) : vous avez plus de flexibilité. Un double revers épais ou même un pinroll peuvent être superbes et n'écraseront pas vos proportions.

Puis-je retrousser des jeans courts ou des jeans cheville ?

Techniquement oui, mais généralement non. Les jeans courts et les jeans cheville sont déjà conçus pour arriver à un point spécifique. Les retrousser change cette intention. S'ils sont trop longs, envisagez plutôt une retouche.

Dois-je retrousser les deux jambes de la même manière ?

Oui. Les revers dépareillés font accidentels, pas intentionnels. Prenez le temps de les rendre symétriques.