How To · Fashion · Basics
Wie Sie Ihre Jeans umschlagen, ohne dass es aussieht, als hätten Sie es *versucht*
Der Unterschied zwischen einem durchdachten Umschlag und einem gelebten liegt in der Absicht und den Proportionen. Wir zeigen Ihnen die drei Techniken, die wirklich funktionieren.
5 min read · IrisEine umgeschlagene Jeans ist entweder das müheloseste Kleidungsstück, das Sie besitzen, oder das offensichtlichste, das absichtlich gestylt wurde. Der Unterschied liegt nicht in der Technik – sondern darin, zu verstehen, was Ihr Körper, Ihre Jeans und Ihre Schuhe tatsächlich brauchen. Ein Umschlag, der sich natürlich anfühlt, sitzt dort, wo Ihre Proportionen ihn haben wollen, nicht dort, wo Fashion TikTok ihn haben will.
Das Ziel ist, dass es so aussieht, als hätten Sie Ihre Jeans einfach hochgekrempelt, weil sie leicht zu lang waren, und nicht, als hätten Sie fünf Minuten vor dem Spiegel verbracht, um die perfekte Falte zu entwickeln. Diese Lässigkeit ist der Sinn der Sache.
Ein Umschlag, der sich natürlich anfühlt, sitzt dort, wo Ihre Proportionen ihn haben wollen, nicht dort, wo Fashion TikTok ihn haben will.
What you'll need.
- 01Ein Paar Jeans, die etwas zu lang sind
- 02Die Schuhe, die Sie dazu tragen werden
- 03Ein Spiegel oder eine Handykamera
- 04Ihre Hände
Schritt eins · 2 Minuten
Beurteilen Sie die Länge und das Stoffgewicht Ihrer Jeans
Ziehen Sie die Jeans mit den Schuhen an, die Sie tatsächlich tragen werden. Stellen Sie sich vor einen Spiegel. Wenn der Saum am Oberteil Ihres Schuhs endet oder diesen gerade berührt, ist dies eine Kandidatin zum Umschlagen. Schwerere Stoffe – Rohdenim, steife Baumwolle – halten eine Umschlagstruktur besser und sehen auf eine gute Weise intentional aus. Leichte oder dehnbare Denimstoffe lassen sich ebenfalls umschlagen, aber die Falte wird schneller weicher und wirkt entspannter, was oft die gewünschte Ausstrahlung ist.
Wenn die Jeans an Ihrem Knöchel stark aufliegen, löst das Umschlagen das Passformproblem nicht. Erwägen Sie stattdessen eine Änderungsschneiderei.
Schritt zwei · 1 Minute
Entscheiden Sie, welche Umschlagmethode zu Ihrer Ausstrahlung passt
Es gibt drei Hauptansätze: die einfache Rolle (eine Falte, lässig und weich), der doppelte Umschlag (zwei Falten, strukturiert und modern) und der Pinroll (eine enge Spirale, sehr intentional wirkend). Die meisten Leute greifen zum doppelten Umschlag, weil er gut zwischen 'Ich habe das einfach so zusammengeworfen' und 'Ich habe das tatsächlich gestylt' liegt. Einfache Rollen funktionieren hervorragend mit entspannten, Vintage- oder übergroßen Passformen. Pinrolls passen zu sich verjüngenden oder schmalen Silhouetten, bei denen Sie Definition wünschen.
Ihr Instinkt liegt normalerweise richtig. Wenn Sie sich zu einer Methode hingezogen fühlen, beginnen Sie damit.
Schritt drei · 2 Minuten
Führen Sie den doppelten Umschlag aus (die sicherste Wahl)
Falten Sie das Hosenbein vollständig auf. Falten Sie den Saum einmal etwa 1,5 Zoll nach oben und knicken Sie ihn mit den Fingern sanft. Falten Sie ihn dann noch einmal in der gleichen Distanz nach oben. Der Umschlag sollte knapp über Ihrem Knöchelknochen sitzen und einen Hautstreifen zwischen Umschlag und Schuh freilegen. Glätten Sie die Falte mit den Händen – bügeln Sie sie nicht, es sei denn, Sie möchten, dass sie formell aussieht. Die leichten Falten und die organische Textur lassen ihn unaufdringlich wirken.
Wenn Ihre erste Falte ungleichmäßig ist, falten Sie sie wieder auf und beginnen Sie von neuem. Ein sauberer Umschlag ist besser als drei perfekt aussehende, aber schiefe.
Schritt vier · 2 Minuten
Probieren Sie die einfache Rolle für einen weicheren Look
Falten Sie den Saum nur einmal nach oben, etwa 2 bis 2,5 Zoll. Dies erzeugt einen breiteren, weicheren Umschlag, der besonders gut zu entspannten oder im Vintage-Schnitt geschnittenen Jeans passt. Die einfache Rolle wirkt weniger bewusst, weil sie weniger bewusst ist. Es ist der Umschlag, den Sie erhalten würden, wenn Sie Ihre Jeans einfach hochgekrempelt hätten, weil sie leicht zu lang waren. Tragen Sie sie einen Tag lang – sie wird weicher und setzt sich zu etwas, das völlig gelebt aussieht.
Einfache Rollen funktionieren am besten mit weißen Socken, nackten Knöcheln oder klobigen Schuhen, die den zusätzlichen Stoff vertragen können.
Schritt fünf · 2 Minuten
Überprüfen Sie die Proportionen aus allen Blickwinkeln
Setzen Sie sich, stehen Sie auf, gehen Sie herum. Der Umschlag sollte mit Ihren Schuhen und Ihrer Gesamtsilhouette ausgewogen wirken. Wenn Sie zierlich sind, kann ein dickerer doppelter Umschlag Ihren Knöchel überwältigen. Wenn Sie größer sind, kann eine einfache Rolle verschwinden. Hier gibt es keine Regel – nur was für Sie gut aussieht. Machen Sie ein Foto von der Seite und von vorne. Sie suchen nach einem Umschlag, der wie 'das ist natürlich passiert' wirkt, nicht wie 'ich habe das gemessen'.
Wenn sich der Umschlag zu eng anfühlt oder die Bewegung einschränkt, ist er zu dick. Falten Sie ihn auf und versuchen Sie es erneut mit weniger Stoff.
Schritt sechs · 1 Minute
Entscheiden Sie, ob Sie sie jedes Mal umschlagen oder fallen lassen
Manche Leute schlagen ihre Jeans bei jedem Tragen frisch um. Andere schlagen sie einmal um und lassen die Falte sich entspannen und schließlich verschwinden, wenn sich die Jeans dehnt. Beides ist in Ordnung. Wenn Sie dieselbe Hose wiederholt umschlagen, wird der Stoff an dieser Stelle mit der Zeit knicken und es beim nächsten Mal einfacher machen. Wenn Sie einen wirklich temporären Umschlag wünschen, halten Sie ihn locker und erwarten Sie, dass er nach ein oder zwei Stunden Tragen aufgeht.
Jeans, die perfekt passen, müssen nicht umgeschlagen werden. Wenn Sie jede Hose umschlagen, ist es vielleicht an der Zeit, Ihre Schrittlänge zu überprüfen.
So wissen Sie, dass es funktioniert
Ein gelungener Umschlag sieht so aus, als könnte er jeden Moment aufgehen, tut es aber nicht. Er legt eine kleine Menge Haut oder Socke an Ihrem Knöchel frei. Er erzeugt keine Wölbung und verzieht die Jeans nicht. Und wenn Sie sich im Spiegel sehen, denken Sie nicht über den Umschlag nach – Sie denken nur darüber nach, wie die Jeans passt.
Questions at the mirror.
Mein Umschlag löst sich immer wieder. Was mache ich falsch?
Sie falten wahrscheinlich zu locker oder der Stoff ist zu dehnbar. Versuchen Sie, enger und höher am Bein zu falten oder wechseln Sie zu einem schwereren Denim, der einen Umschlag besser hält. Manche Stoffe lassen sich einfach nicht gut umschlagen – das ist kein Fehler Ihrerseits.
Sollte ich meinen Umschlag bügeln?
Nur wenn Sie möchten, dass er formell oder strukturiert aussieht. Für eine mühelose Ausstrahlung überspringen Sie das Bügeleisen. Knicken Sie ihn sanft von Hand und lassen Sie die Falten sich in den ersten paar Trageversuchen natürlich setzen.
Was, wenn ich sehr klein oder sehr groß bin?
Klein: Eine einfache Rolle oder ein dünner doppelter Umschlag funktioniert besser als ein dicker Umschlag, der Ihr Bein weiter verkürzen kann. Groß: Sie haben mehr Flexibilität. Ein dickerer doppelter Umschlag oder sogar ein Pinroll kann gut aussehen und Ihre Proportionen nicht überladen.
Kann ich gekürzte Jeans oder Knöcheljeans umschlagen?
Technisch gesehen ja, aber normalerweise nein. Gekürzte Jeans und Knöcheljeans sind bereits so konzipiert, dass sie an einem bestimmten Punkt enden. Sie umzuschlagen, ändert diese Absicht. Wenn sie zu lang sind, erwägen Sie stattdessen eine Änderungsschneiderei.
Muss ich beide Beine auf die gleiche Weise umschlagen?
Ja. Ungleiche Umschläge wirken zufällig, nicht intentional. Nehmen Sie sich die Zeit, sie symmetrisch zu machen.