ハウツー・ファッション・ビルド

傷んだ裾やカフスを交換せずにリフレッシュ

傷んだ裾や伸びたカフスでも、服を捨てる必要はありません。これらの的確な修理で、普段使いのアイテムに形と艶を取り戻しましょう。ほとんどの場合、糸、ハサミ、10分あれば十分です。

5分で読める · Iris
図. 01 · ほつれた裾を手縫いで修理すると、かさばらずに構造が回復する

裾はほつれ、カフスは伸び、リブ編みはグリップを失います。これらの小さな失敗は、終わりのはじまりのように感じられますが、実際には、服の寿命を数ヶ月、あるいは数年延ばすための招待状です。修理にはミシンや専門家の介入が必要なことはめったにありません。必要なのは、意図とダメージに合った適切なテクニックだけです。

ほどけているデニム、緩んだニットのカフス、またはほどけたシャツの裾など、どのような状況であっても、解決策は通常、品物を交換するよりも簡単です。このガイドでは、最も一般的なシナリオと、それぞれに対応する最速の方法を説明します。

傷んだ裾でも、服が終わったわけではありません。それは、あなただけの服にする準備ができたということです。

What you'll need.

  • 01針(ほとんどの生地には8番または9番)
  • 02糸(衣服と同系色)
  • 03小さくて鋭いハサミ
  • 04指ぬき(任意ですが保護になります)
  • 05ピンまたは安全ピン
  • 06ほつれ止め液または布用接着剤(任意)
  • 07ミシン(任意、カフスの引き締め用)
01

ステップ1 · 1分

ダメージの確認

裾やカフスをよく見てください。ほつれているだけで、まだ構造的にしっかりしていますか?ステッチは完全に取れてしまいましたか、それとも緩んでいるだけですか?生地がよれていますか、それとも端が柔らかく傷んでいますか?ダメージの種類によってアプローチが決まります。ほつれている端は封じる必要があり、緩んだステッチは補強が必要です。伸びたカフスは引き締める必要があります。

自然光に服をかざして、糸がどこで切れているのか正確に確認しましょう。

02

ステップ2 · 2分

織り地のほつれた裾を巻きかがりで始末する

綿、麻、または混紡の織り地の裾がほどけている場合は、巻きかがり縫いで折り目の線に沿って手縫いしてください。衣服の色に合った糸を針に通し、端を結び、折り目の内側から外側に向かって、外側の生地の繊維を数本だけ拾いながら縫います。これにより、かさばることなく端を封じることができ、外からはほとんど見えません。

思っているよりも1サイズ小さい針を選びましょう。より細かく縫え、きれいに仕上がります。

03

ステップ3 · 2分

伸びたニットのカフスをゴムで引き締める

セーター、Tシャツ、スウェットシャツのカフスが伸縮性を失い、手首にフィットしなくなった場合は、袖全体を交換せずに回復させることができます。服を裏返し、試着して、カフスをつまんで適切な張力を探します。安全ピンで新しい縫い目がどこに来るべきか印をつけ、元のカフスの縫い目に平行に、手の側に少し近づけて新しい線を縫います。余分な生地を切り取る前に試着して確認してください。

ゆっくり縫い、1インチ(約2.5cm)ごとに服を着て試着しましょう。縫い直しよりも追加する方が簡単です。

04

ステップ4 · 2分

緩んだ裾をまつり縫いで補強する

裾はまだ付いていますが、ステッチが緩んでいる場合は、まつり縫い(インビジブルステッチとも呼ばれる)を使用して、外側に目に見えるステッチを作らずに再取り付けします。折り目の内側から作業し、折り目自体に針を通し、針が出る場所の反対側で衣服本体の糸を1〜2本拾います。これにより、元の縫い目よりも強い、ほとんど見えない縫い目ができます。

縫い目を小さく、均等な力で保ちましょう。この縫い目の強度は、力ではなく一貫性から生まれます。

05

ステップ5 · 2分

切りっぱなしの端をほつれ止め液で封じる(任意ですが効果的)

ハードに着用する予定の服には、縫う前に裾の端に沿ってほつれ止め液または布用接着剤を細く塗布します。これにより、将来のほつれを防ぎ、修理の間隔を延ばすことができます。少量だけ塗布してください。多すぎると硬くなります。着用または洗濯する前に完全に乾かしてください。

ほつれ止め液が特定の生地を変色させたり硬くしたりしないことを確認するために、まず目立たない縫い目で試しましょう。

06

ステップ6 · 1分

洗濯して着用する

修理が完了したら、冷たい水で服を洗い、平らに置いて乾かします。最初の洗濯後、ステッチが定着し、さらに見えにくくなります。通常通り着用してください。うまく実行された裾やカフスの修理は、元のものと同じくらい長持ちするはずです。

ほつれ止め液を使用した場合は、完全に硬化するために洗濯前に24時間待ちます。

効果の確認方法。

成功した裾やカフスの修理は、元の状態と同じくらい安定しており、外からはほとんど見えません。服は、よれ、たるみ、糸くずがなく、ダメージを受ける前の状態と同じようにフィットするはずです。

Questions at the mirror.

縫っている途中で糸が切れてしまいます。

おそらく、力を入れすぎているか、針が小さすぎるのでしょう。1サイズ大きい針を使い、糸の張りを減らし、縫い目を小さくしてください。糸自体が古くて弱い場合は、新しい糸に交換してください。

縫った後、裾がよれてしまいました。

糸を引きすぎました。縫い目を優しく緩め、張りを抑えて縫い直し、冷たいアイロンでその部分をプレスして平らにしてください。

手縫いの代わりにミシンで縫ってもいいですか?

はい、ただし、手縫いは裾の場合、より柔軟で目立たないステッチができるため、しばしば優れています。ミシンを使用する場合は、同系色の糸、短いステッチ長を使用し、まず端切れでテストしてください。

リフレッシュした裾はどのくらい持ちますか?

うまく実行された修理は、元の裾と同じくらい長持ちするはずです。多くの場合、服の寿命と同じくらいです。着用や洗濯によっていずれステッチは緩みますが、必要に応じて縫い直すことができます。