ハウツー ・ ファッション ・ ソーイング
まつり縫い（すくい縫い）のやり方
まつり縫いは、仕上がりのきれいさを左右する、見えない手縫いのテクニックです。縫い目が消える正確な針の角度と糸の張りを学びましょう。
5 分で読める · Irisまつり縫い（はし縫い、すくい縫いとも呼ばれます）は、縫い目を消す手縫いのテクニックです。布の表面に目に見えて残る並み縫いとは異なり、まつり縫いは折り返し部分に隠れるため、パンツの裾上げ、クッションカバーの閉じ、または縫い目を見せたくない衣類の端の処理に最適です。
このテクニックには忍耐と安定した手が必要ですが、一度「折り、拾い、滑らせる」というリズムを理解すれば、プロのような仕上がりの縫い目を作ることができるでしょう。鍵となるのは、布に目立つ穴を開けずに滑り込ませることができる細い針を使用し、縫い目がたるまないように糸の張りを緩く保つことです。
まつり縫いは折り返し部分に隠れるため、正しく行えば縫い目を完全に消すことができます。
What you'll need.
- 01手縫い針（8～10号）
- 02糸（生地の色に合わせたもの）
- 03ハサミ
- 04アイロン
- 05ピン（任意）
ステップ 1 ・ 1分
布と糸の準備
糸は18インチ（約45cm）程度の長さにカットします。長すぎると絡まったりほつれたりします。布の厚さに合った針を選びましょう。薄手のコットンには9号または10号、中厚手の生地には8号が適しています。針に糸を通し、端に小さな結び目を作ります。目立たない仕上がりにするには、生地の色と糸の色を正確に合わせましょう。
縫い始める前に、自然光の下で布に糸の色を当てて、色の確認をしましょう。
ステップ 2 ・ 2分
折り返しの位置決め
布の裁ち端を約1/4インチ（約6mm）内側に折り込み、指またはアイロンで平らに押さえます。縫い目を閉じる場合（クッションカバーなど）は、両方の端を内側に折りたたんで合わせます。折り目はきれいに揃える必要があります。隙間があると目立ってしまいます。必要であればピンで留めますが、縫い進めながらピンは外しましょう。
縫い始める前に、アイロンで折り目をしっかりつけましょう。パリッとした折り目は、縫い目を格段にきれいに仕上げます。
ステップ 3 ・ 2分
見えない結び目で開始
折り目の内側から、生地の表側ではなく、折り目の生地を通って針を出します。縫い始めたい場所から約1/4インチ（約6mm）離れた折り目に針を刺し、約1/2インチ（約12mm）ほど折り目の中で滑らせてから、外に出します。これで、開始の結び目が折り目の中に隠れます。糸をピンと張ります。
結び目は折り目の中に完全に隠れるようにしましょう。外から見えてしまうと、縫い目が目立ってしまいます。
ステップ 4 ・ 3分
まつり縫いのリズム
糸が出ている場所から、向かい側の折り目（または裾上げの場合は本体の生地）にまっすぐ針を刺します。約1/4インチ（約6mm）まっすぐ刺したら、折り目または生地の中で約1/2インチ（約12mm）滑らせてから外に出します。最初の折り目に戻り、繰り返します：刺す、滑らせる、出す、反対側へ、刺す、滑らせる、出す。縫い目は小さく、間隔を均等に（約1/4インチ、約6mm間隔）保ちましょう。
まつり縫いの魔法は、糸が折り目の中に通ることで、表面には見えないことです。外側に糸が見えている場合は、針を浅く刺しすぎです。
ステップ 5 ・ 1分
しっかりとした終わり方
縫い終わりの約1インチ（約2.5cm）手前まで来たら、針を外に出し、同じ場所を2回縫って糸を固定します。折り目の中で約1インチ（約2.5cm）ほど針を滑らせてから外に出し、生地の端に合わせて糸をカットします。糸の端は折り目の中に隠れます。
最後に結び目を作らないでください。玉止め（返し縫い）の方が丈夫で、目立つ塊になりません。
ステップ 6 ・ 1分
アイロンがけと確認
縫い終わったら、低めの温度のアイロンで軽く押さえ、生地のつれを平らにします。縫い目を少し開いて内側から確認しましょう。折り目の中だけに糸が通っており、表裏どちらの生地にも縫い目が見えないはずです。外側に糸が見えている場合は、外側の生地を拾ってしまっているので、ほどいてやり直す必要があります。
軽くスチームアイロンをかけると、糸がなじみ、縫い目が生地に溶け込むようになります。
まつり縫いが成功したかどうかを見分ける方法
成功したまつり縫いは、外側からは見えません。縫い目の表側を見ると、糸も縫い目も隙間も何も見えず、生地だけが見えるはずです。内側からは、糸が折り目の中をきれいに通り、つれやたるみがないはずです。軽く引っ張ってみて、縫い目がしっかりしていると感じられるでしょう。
Questions at the mirror.
縫っていると糸が絡まったり、結び目ができるのですが。
糸が長すぎます。最大18インチ（約45cm）にカットしてください。また、糸のほつれやねじれを防ぐために、必ずリールから最初にほどけた方の端で針に糸を通してください。
生地の外側に縫い目が見えてしまうのですが。
針が折り目の中ではなく、外側の生地を貫通しています。針を折り目により鋭角に刺し、外に出す前に必ず折り目の中で滑らせるようにしてください。
縫い目がよれてしまったり、生地がたわんでしまうのですが。
糸の張りがきつすぎます。少し緩めに持ち、糸が生地をスムーズに通過するようにしましょう。アイロンの低温で縫い目を押さえて、糸をなじませてください。
少し引っ張ると、縫い目がしっかりしていないのですが。
縫い目の間隔が広すぎるか、糸が細すぎます。生地に合った太さの糸を使用し、縫い目の間隔を約1/4インチ（約6mm）に狭めてください。終わりの玉止めはしっかり行いましょう。