ハウツー · ファッション · 修理

セーターの虫食い穴をインビジブル・ダーニングで修理する

虫食い穴があっても、愛着のあるセーターの終わりではありません。針と糸があれば、10分で小さなダメージを、まるで元々なかったかのように、ほとんど分からなく直すことができます。

5 分で読める · Iris
図01 · インビジブル・ダーニングは、衣服の前面に目に見えるステッチなしで虫食い穴を閉じます。

虫食い穴は、ウールセーター、カーディガン、ニットレイヤーに突然現れる小さな丸い穴です。これは、蛾の幼虫が天然繊維を食べることで発生し、保管されているアイテムによく見られます。良いニュースは、穴が消しゴムより小さく、周りの糸が intact であれば、セーター自身の糸構造を利用するテクニックであるインビジブル・ダーニングで、完全に消すことができるということです。

これはパッチワークや目に見える修理ではありません。インビジブル・ダーニングは、針をニットの既存のループに横方向に通し、内側から欠けている行を再構築することで機能します。結果は、ダメージが起こらなかったかのように見えます。忍耐は必要ですが、特別なスキルは必要ありません。

インビジブル・ダーニングは、セーター自身の糸構造を通して、内側から欠けている行を再構築することで機能します。

What you'll need.

  • 01タペストリー針(18番または20番、鈍い先端)
  • 02セーターの色と素材に合った糸または毛糸
  • 03小さなハサミ
  • 04拡大鏡(オプションですが役立ちます)
01

ステップ1 · 1分

材料を準備し、穴を点検する

タペストリー針(鈍い先端、18番または20番)、セーターの素材と色に合った糸、小さなハサミ、できれば拡大鏡が必要です。セーターを平らに置き、明るい場所で虫食い穴を調べます。穴が消しゴムの大きさより大きい場合や、周りの糸が傷んでいたり毛羽立っている場合は、この方法は効果がありません。その場合は、専門家による修理を検討してください。小さくきれいな穴であれば、次に進みます。

セーターの糸の色と合うように、自然光の下で糸を当てて確認してください。完全に一致するものがなければ、明るすぎるよりは少し暗めの色を選ぶと良いでしょう。

02

ステップ2 · 2分

針に糸を通し、セーターの内側で固定する

約45cmの糸を切ります。タペストリー針に糸を通し、端に小さな結び目を作ります。セーターの内側(着用時に体に当たる側)から、穴から約1.5cm離れた場所で針を刺し、ニットの層を両方通します。結び目が内側で引っかかるまで、優しく引きます。これで、表から見えるステッチなしで、糸をしっかりと固定できました。

セーターが薄い場合や単層の場合は、結び目を作る代わりに、数ステッチを横方向に編み込んで糸を固定してください。

03

ステップ3 · 3分

穴の横方向を編んでいく

固定した場所から、穴の根元(ダメージ部分の底辺)を通って針を上に引き出します。次に、穴を横切るように、左右のループを交互に通しながら、優しく前後に動かして針を編んでいきます。これは、虫が破壊した横方向の糸構造を再現する作業です。きつく締めすぎるとセーターが縮むので、糸のテンションは緩めに保ちます。穴を一行ずつ上に向かって編み進め、ダメージ部分全体を覆います。

セーターの編み構造をグリッドのように考えてください。既存の糸の経路をたどって、失われたマス目を埋めていきます。

04

ステップ4 · 2分

縦方向に編んで修理を固定する

穴を横方向に覆ったら、縦方向も同様のプロセスを繰り返します。穴の左端で針を上に引き出し、先ほど作った横方向の糸を上下に通しながら、左から右へ動かして編みます。この縦方向のパスがすべてをしっかりと固定し、きれいで目立たない編み目を作成します。これで穴は完全に埋まり、新しい糸がセーターの既存の構造に馴染むはずです。

穴が非常に小さい場合は、横方向のパスだけで十分なこともあります。大きい穴の場合は、両方の方向で編むと効果的です。

05

ステップ5 · 1分

固定して糸を切る

穴を完全に編み終えたら、セーターの内側まで針を進め、数ステッチを編み込んで糸を固定します(結び目なしで、最初に固定したときと同様です)。余分な糸はハサミで切り取ります。修理した部分を優しく伸ばして新しい糸を周りのニットに馴染ませ、セーターを平らに置いて乾かします。

修理部分をきつく引っ張らないでください。少し緩めの編み目の方が、周りの糸によく馴染み、縮みを防ぎます。

06

ステップ6 · 必要に応じて

点検し、必要なら繰り返す

セーターが1時間ほど落ち着いたら、両側から修理部分を調べます。穴の一部がまだ見える場合は、同じ編み方で糸をさらに追加することができます。ほとんどの小さな虫食い穴は、1回のインビジブル・ダーニングで完全に消えます。それでも修理跡が見える場合は、プロの仕立て屋に相談するか、装飾的なパッチを意図的なデザインとして検討する時期かもしれません。

修理したセーターは、防虫効果のある杉の引き出しや密封袋に入れて保管してください。再発を防ぐことができます。

効果があるかどうかを知る方法

インビジブル・ダーニングが成功した修理は、注意して見てもほとんど見えないものです。穴は完全に閉じられ、新しい糸は周りのニットと同じ経路とテンションをたどっています。セーターの前面からは、修理はほとんど見えません。内側からは、編まれた糸の構造が見えますが、結び目や緩んだ糸端はありません。

Questions at the mirror.

穴が消しゴムより大きい場合はどうすればいいですか?

インビジブル・ダーニングは小さな穴に最適です。大きなダメージの場合は、パッチや特殊な修理技術を使えるプロの仕立て屋に相談することを検討してください。または、ダメージをデザインの特徴として受け入れ、意図的に装飾的なパッチを貼ることもできます。

普通の縫い糸を毛糸の代わりに使えますか?

タペストリー糸や刺繍糸は、普通の縫い糸よりも太く、ニット生地によく馴染むため、より適しています。合わせる糸がない場合は、針に通せる最も細い糸を使用してください。

ぴったり合う糸が見つからない場合はどうすればいいですか?

1トーン暗めの糸を選んでください。遠くから見ると目立ちにくくなります。非常に明るい色のセーターの場合、正確な明るさよりも、セーターのアンダートーンに合う暖色系または寒色系がより重要になります。

修理は洗濯に耐えられますか?

はい、正しく行えば可能です。セーターを冷たい水で優しく洗い、平らに置いて乾かしてください。激しいもみ洗いや高温は避けてください。修理はセーター自身の糸構造にロックされるため、ほつれることはありません。

将来的に虫食いの穴を防ぐことはできますか?

ウールセーターは、密閉容器または杉の引き出しに保管してください。保管する前に、衣類を洗濯またはドライクリーニングしてください。これは、虫が体油や食べ物の残りに引き寄せられるためです。防虫剤として、防虫剤、杉のブロック、またはラベンダーサシェを使用してください。