How To · Fashion · Basics

हर अलमारी के लिए ज़रूरी चार बुनियादी हाथ के टांके सीखें

ढीला बटन, उधड़ता हुआ हेम, फटा हुआ सीम—ये तब अलमारी की आपातकालीन स्थिति नहीं हैं जब आपको सिलाई करना आता हो। चार बुनियादी हाथ की सिलाई तकनीकों में महारत हासिल करें और अपने हर सामान का जीवनकाल बढ़ाएं।

5 min read · Iris
Fig. 01 · The running stitch, foundation of all hand-sewing work

Hand-sewing isn't decorative nostalgia—it's practical damage control. A split seam under the arm, a button hanging by a thread, a hem creeping down: these are the moments when knowing how to stitch saves a favorite piece from the donation pile. You don't need a machine, expensive supplies, or years of practice. You need a needle, thread that matches your garment, and about ten minutes.

There are dozens of hand-stitches, but four will handle 90 percent of wardrobe emergencies. The running stitch reinforces seams and hems. The backstitch creates strength where it matters most. The whip stitch closes gaps invisibly. The ladder stitch seals stuffed items and repairs without a visible line. Learn these, and you've got a functional repair toolkit.

A split seam under the arm, a button hanging by a thread—these are the moments when knowing how to stitch saves a favorite piece.

What you'll need.

  • 01Hand-sewing needles (size 7–9 for most fabrics)
  • 02Thread (cotton, polyester, or silk to match garment)
  • 03Scissors or thread cutter
  • 04Thimble (optional but recommended)
  • 05Pins or clips to hold fabric in place
  • 06Scrap fabric for practice
01

Step one · 1 minute

सुई में धागा पिरोएं और गांठ लगाएं

लगभग 18 इंच धागा काटें और उसे सुई के छेद से पिरोएं। अपनी तर्जनी उंगली पर धागा लपेटकर, अंगूठे और उंगली के बीच घुमाकर, फिर कसकर खींचकर सिरे पर एक छोटी सी गांठ लगाएं। यह गांठ कपड़े के अंदर की तरफ आपके टांके को लंगर डालती है ताकि वह फिसले नहीं। यदि आप दिखाई देने वाले हिस्से की मरम्मत कर रहे हैं, तो ऐसे धागे का उपयोग करें जो आपके परिधान से यथासंभव मेल खाता हो।

कंधे के जोड़ या हेम की मरम्मत जैसे भारी वज़न वाले सीम के लिए अतिरिक्त मज़बूती के लिए डबल धागा इस्तेमाल करें।

02

Step two · 2 minutes

सामान्य मरम्मत के लिए रनिंग स्टिच का इस्तेमाल करें

कपड़े के नीचे से अपनी सुई डालें, इसे ऊपर की ओर खींचें। लगभग 1/8 इंच आगे बढ़ें और सुई को जहाँ से निकली थी, वहाँ से वापस नीचे की ओर डालें। इस आगे-पीछे की गति को एक सहज गति में दोहराएं—हर टांके के बाद धागे को कसकर न खींचे। पूर्णता से ज़्यादा लय महत्वपूर्ण है। हेम या ऐसे सीम के लिए जिस पर ज़्यादा ज़ोर न पड़े, रनिंग स्टिच आपका सबसे उपयोगी टांका है। टांके छोटे और एक समान रखें।

डेनिम या ऊन जैसे मोटे कपड़ों को सिलाई करते समय सुई से अपनी उंगली को बचाने के लिए बीच की उंगली पर थिम्बल (अंगुली का छाता) का प्रयोग करें।

03

Step three · 2 minutes

ज़्यादा दबाव वाले सीम के लिए बैकस्टिच का उपयोग करें

बैकस्टिच रनिंग स्टिच की तुलना में एक मज़बूत सीम बनाता है—इसका उपयोग कंधे के जोड़ों, क्रॉच सीम, या जहाँ भी कपड़ा लगातार तनाव झेलता है, वहाँ करें। सुई को कपड़े से ऊपर लाएं, फिर जहाँ से निकली थी, वहाँ से लगभग 1/8 इंच पीछे नीचे की ओर डालें। इसे पहले टांके से 1/8 इंच आगे फिर से ऊपर लाएं। धागा बिना किसी गैप के एक ठोस रेखा बनाता है। यह रनिंग स्टिच से धीमा है लेकिन उन मरम्मतों के लिए समय के लायक है जिन्हें लंबे समय तक चलने की आवश्यकता है।

जब दरारें ठीक कर रहे हों तो मौजूदा सीम लाइनों पर बैकस्टिच करें—एक साफ-सुथरे नतीजे के लिए मूल सिलाई के छेदों का पालन करें।

04

Step four · 2 minutes

व्हिप स्टिच से गैप को अदृश्य रूप से बंद करें

व्हिप स्टिच एक मोड़ के अंदर छिप जाता है, जिससे यह हेम और सीम के लिए आदर्श बन जाता है जहाँ आप दिखाई देने वाली सिलाई नहीं चाहते हैं। कपड़े के किनारे को अंदर की ओर मोड़ें, फिर अपनी सुई को मोड़ के माध्यम से चलाएं—दोनों परतों से नहीं। इसे बाहर निकालें और सीधे विपरीत मोड़ में डालें। धागा मोड़ के अंदर छिपा रहता है जबकि कपड़े के किनारे एक साथ बंध जाते हैं। यह टांका धीमा है लेकिन दिखाई देने वाले हेम पर पेशेवर दिखने वाले परिणाम देता है।

पहले स्क्रैप कपड़े पर अभ्यास करें—व्हिप स्टिच के लिए रनिंग या बैकस्टिच की तुलना में अधिक सटीकता की आवश्यकता होती है।

05

Step five · 2 minutes

ठीक से गांठ लगाकर अपना टांका सुरक्षित करें

जब आप सिलाई पूरी कर लें, तो सुई को कपड़े के नीचे की ओर लाएं। धागे के साथ एक छोटा सा लूप बनाएं और गांठ बनाने के लिए सुई को इसमें से दो बार खींचें। गांठ के पास अतिरिक्त धागा काट लें। यह डबल-लूप वाली गांठ तनाव में भी नहीं फिसलेगी। तनाव-प्रवण क्षेत्रों पर मरम्मत के लिए, अतिरिक्त सुरक्षा के लिए दो गांठें लगाएं।

जब भी संभव हो अपनी गांठ को सीम या हेम के मोड़ के अंदर छिपा दें ताकि यह पहनते समय अटके नहीं।

06

Step six · 1 minute

पहनने से पहले अपनी मरम्मत का निरीक्षण करें

टांके के होल्ड का परीक्षण करने के लिए मरम्मत वाले क्षेत्र को विभिन्न दिशाओं में धीरे से खींचें। यदि आपको कोई ढील या ढीलापन महसूस होता है, तो पहले वाले के समानांतर सिलाई की दूसरी लाइन से मजबूत करें। जांचें कि गांठें सुरक्षित हैं और धागा कटा हुआ है। एक अच्छी तरह से निष्पादित मरम्मत मूल सीम की तरह ही ठोस महसूस होनी चाहिए। यदि ऐसा नहीं है, तो आपने वह स्थान ढूंढ लिया है जहाँ आपको अधिक अभ्यास की आवश्यकता है—और स्क्रैप कपड़े ठीक उसी के लिए हैं।

जीत घोषित करने से पहले मरम्मत किए गए कपड़े को धोकर पहनें। कुछ कपड़े पहली धुलाई के बाद ढीले हो जाते हैं, और कमजोर हिस्से खुद को दिखाएंगे।

How to know your repair holds

एक सफल हाथ का टांका तनाव में ठोस महसूस होता है, कपड़े पर सपाट रहता है, और कोई झुर्री या गुच्छा नहीं बनाता है। धागा परिधान से इतनी बारीकी से मेल खाना चाहिए कि वह बुनाई में घुल-मिल जाए। सबसे महत्वपूर्ण बात, मरम्मत कई धुलाई और पहनने को बिना उधड़े झेलनी चाहिए।

Questions at the mirror.

My thread keeps tangling or knotting as I stitch.

आप शायद एक बार में बहुत ज़्यादा धागा इस्तेमाल कर रहे हैं। प्रति सुई पिरोना 18 इंच से ज़्यादा न काटें। साथ ही, धागा मुड़ता रहता है; कभी-कभी धागे को खुलने देने के लिए सुई को स्वतंत्र रूप से लटकने दें। यदि आप पुराने धागे का उपयोग कर रहे हैं, तो वह भंगुर हो सकता है—ताज़ा धागा छोटी सी लागत के लायक है।

My stitches look uneven or too loose.

अभ्यास के साथ निरंतरता आती है। कसकर खींचने के बजाय प्रत्येक टांके को समान आकार का बनाने पर ध्यान केंद्रित करें। कड़े टांके वास्तव में तनाव बिंदु बनाकर कपड़े को कमजोर करते हैं। कोमल, समान तनाव का लक्ष्य रखें—कपड़ा सपाट लेटना चाहिए, सिकुड़ना नहीं चाहिए।

The repair is visible and looks amateur.

अपने धागे के रंग को अधिक सटीक रूप से मिलाएं और दिखाई देने वाले क्षेत्रों पर रनिंग स्टिच के बजाय व्हिप स्टिच या बैकस्टिच का उपयोग करें। यदि क्षति गंभीर है, तो पैच या पेशेवर मरम्मत पर विचार करें। हाथ से सिलाई छोटे, संरचनात्मक मरम्मत के लिए सबसे अच्छा काम करती है न कि बड़ी दिखाई देने वाली क्षति के लिए।

My needle keeps bending or breaking.

आप मोटे कपड़ों पर बहुत ज़्यादा ज़ोर लगा रहे हैं। अपनी उंगली को बचाने के लिए थिम्बल का उपयोग करें और ज़ोर लगाने के बजाय लगातार धकेलें। यदि कपड़ा बहुत घना है (जैसे भारी डेनिम), तो भारी काम के लिए डिज़ाइन की गई छोटी सुई का उपयोग करें, या पहले एक ऑवर (awl) से एक छोटा छेद बनाएं।